Catalogo dei prodotti della ricerca

Engaño escondido / Teran, Villagra. - (2024), pp. 1-95.

Engaño escondido

Villagra Teran
2024
2024
978-88-7820-495-9
La historia se desarrolla entre Roma y Taormina, lugares importantes para Serena, la protagonista. Esta novela posee una estructura circular: empieza en Taormina y aquí se concluye y estos dos lugares serán marco de acción de todos los acontecimientos. Este escrito de carácter social cuenta las humillaciones, los malos tratos físicos y psicológicos que recibe Serena de Seve, su compañero de vida que, en cambio, tenía que haberla protegido. Su amor es enfermizo y pretende aislarla de sus compañeros, de sus amigos y de la familia; se trata de un amor que tiende, entonces, a separarla del mundo real y a erigir ante ella un muro impenetrable en un infinito periplo di dominio absoluto y exclusivo. El único punto de fuerza de Serena es su hijo Rai que la salvará y la ayudará a superar el protagonismo patológico de Seve, dándole la certeza de que «del mal puede nacer el bien, que después de una tormenta el cielo está más claro y el sol ilumina el mundo, abatiendo la tristeza y toda su iniquidad, avivando el corazón de todos los hombres, de los “tristes” y de los buenos, para poder, así, volver a encontrar el sentido de la vida».
traducción literaria; violencia de género; Maria Eugenia Mobilia
03 Monografia::03e Traduzione di libro
Engaño escondido / Teran, Villagra. - (2024), pp. 1-95.
03e Traduzione di libro
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Villagra Teran_Engaño-escondido_2024.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 2.53 MB
Formato Adobe PDF
  Contatta l'autore
2.53 MB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1722933
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact